بالأسماء .. واشنطن تفرض عقوبات بحق 6 أفراد و24 شركة و7 سفن بموجب قرار متعلق بـ ليبيا

ليبيا  – أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية اليوم الاثنين فرض عقوبات على ستة أشخاص و 24 كيانا تجاريا و 7 سفن بموجب الأمر التنفيذي رقم 13726 لتهديد هؤلاء الكيانات والافراد السلام والأمن والاستقرار في ليبيا من خلال الإنتاج غير المشروع ، أو تكرير، أو سمسرة، أو بيع، أو شراء، أو تصدير النفط الليبي أو إمتلاكه أو السيطرة عليه من قبلهم .
وفى بيان للوزارة تابعته وترجمته صحيفة المرصد أشارت الخزانة الأمريكية إلى تهريب هؤلاء النفط بما يقوض سيادة ليبيا ويؤجج السوق السوداء ويساهم في مزيد من عدم الاستقرار في المنطقة ويسلب موارد السكان وقد أدانت قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الاستغلال غير المشروع للنفط الليبي وفق القرار 2146 (2014) بصيغته المعدلة في القرار 2362 (2017).
وأضافت : ” اليوم تم حظر أي ممتلكات أو مصالح هؤلاء ضمن ولاية الولايات المتحدة. وبالإضافة إلى ذلك، يحظر على الأشخاص الأمريكيين عموما الدخول في معاملات مع الأشخاص المحظورين، بما في ذلك الكيانات التي يمتلكها أو يسيطرون عليها “.

وقال سيجال ماندلكير، وكيل وزارة الخزانة لشؤون الإرهاب : إن الخزينة تتخذ إجراءات لكشف وإنهاء تهريب الوقود وغير ذلك من الأنشطة غير المشروعة من قبل هؤلاء الذين يستغلون النفط الليبي والمنتجات النفطية والموارد الطبيعية الأخرى لتحقيق مكاسبهم الشخصية ” .  واضاف “اننا نعطل هذا النشاط غير المشروع والمزعزع للاستقرار من خلال عزل الافراد والشركات والسفن المتورطة فى تهريب النفط وعائداته من النظام المالى العالمى”.
وتشمل العقوبات كل من المالطي دارين ديبونو، والمالطي جوردون ديبونو، والمالطي رودريك جريش، والليبي فهمي بن خليفة، و المصري أحمد إبراهيم حسن أحمد عرفة، و المالطي تيرينس ميكالف لمشاركتهم في تهريب المنتجات النفطية من ليبيا إلى أوروبا .
وتابع البيان : ” في عام 2016، شكل المواطنون المالطيون دارين وغوردون ديبونو اتحادا غير مشروع لتهريب الوقود من زوارة فى ليبيا، إلى مالطا وإيطاليا في عملية أفادت التقارير أنها مجموعها بلغ أكثر من 30 مليون يورو وتمكن بن خليفة من إدارة الجانب الليبي من عملية تهريب الوقود ونقل المواطن المالطي رودريك غريش الوقود المنشأ من ليبيا إلى الموانئ الأوروبية حيث تم بيعه باستخدام شهادات الوقود المزورة بالتعاون مع المصري أحمد إبراهيم حسن عرفة بالإضافة إلى ذلك، يدير الشركة الوطنية المالطية تيرينس ميكالف وهي شركة مقرها مالطا لبيع المنتجات النفطية المهربة في أوروبا ” .
وتضيف الخزانة الأمريكية : ” يستهدف عملنا اليوم أيضا 21 شركة لامتلاكها أو السيطرة عليها من قبل دارين وجوردون ديبونو وثلاث شركات إضافية إشتركت في إتجار غير مشروع للنفط الخام و موارد طبيعية أخرى في ليبيا، بما في ذلك الإنتاج غير المشروع والتكرير والسمسرة والبيع والشراء ، أو تصدير النفط الليبي ليكون إجمالي هذه الشركات 24 شركة ” .
وقد شملت العقوبات شركة بتروبلوس المحدودة ومقرها مالطا وشركات : ذي بوسينيس سينتر،  إينوفست ، كب لينس ليميتد ،  موتورسيكل آرت، هاي-لو بروبيرتيز ، إليفن إيتي إيت ليميتد ، مالطا ديركتوريز ، مستر هانديمان ، كب إنفستمينتس ليميتد ، سيبراس ليميتد ، تارا ليميتد ، كراكرن ليميتد ، غورج ليميتد ، إس كيب يشت تشارتر ليميتد ، إس كيب ليميتد ، بيتروبارك سرل التي تتخذ من إيطاليا مقرا لها وهي مملوكة أو خاضعة لسيطرة غوردون ديبونو كما تشمل العقوبات مطعم سكوغليتي ومقره مالطا وشركة ماري دي لورديس المحدودة والمصايد المائية العالمية المحدودة وأندريا مارتينا المحدودة لامتلاكها أو السيطرة عليها من قبل دارين ديبونو كذلك .
وقد تم إدراج شركتين أخرتين مقرهما مالطا هما أدج ترادينغ ليميتد وأوسيانو بلو ترادينغ ليميتد بالاضافة إلى شركة تيوبودا أويل آند غاس سيرفيسز ليك، ومقرها ليبيا وجميعها تورطت فى الاتجار غير المشروع للنفط الخام وموارد طبيعية أخرى من ليبيا، بما في ذلك إنتاج النفط الليبي أو تكريره أو سمسرته أو بيعه أو شرائه أو تصديره بصورة غير مشروعة. كما أن شركة أدج للتجارة المحدودة مملوكة ويديرها دارين ديبونو وفهمي بن خليفة وأحمد إبراهيم حسن عرفة وفقاً لنص البيان.
وأخيراً حددت العقوبات السفينة ثيودوروس كممتلكات محظورة مملوكة لشركة أدج للتجارة المحدودة، والسفن : بروغريز، زيوس، بونو 5 كما تم حظر السفينة ، أندريا مارتينا المحدودة، ماري دي لورديس، ماري دي لورديس الأول، وماري دي لورديس الثاني كما أدرجت av;m وورد وتر فشيريز ليميتد على قائمة العقوبات وهي مالكة لبعض هذه السفن.
المصدر : وزارة الخزانة الأمريكية
الترجمة : المرصد – خاص

تقرير تايمز اوف مالطا حول قرار وزارة الخزانة الأمريكية بادراج 6 عناصر من مافيا تهريب الوقود المالطية Rodrick Grech التي يقودها الليبي «فهمي بن خليفة» عبر سواحل المدينة المارقة زوارة بقوائم العقوبات الفيدرالية الأمريكية ..





Darren Debono and three other Maltese listed in US Treasury sanctions
Darren Debono and three other Maltese are listed by the US Treasured in a new round of sanctions targeting oil smugglers in Libya aimed at blocking exploitation of natural…
timesofmalta.com